道中は53号線が快速で、途中30号線32号線が非常に気持ちのいい道です。
旭川ダムはダムを楽しむというより旭川湖周辺道路のドライビングを楽しむのが良いと思います。
岡山市から行くといいですが、片道30分～45分くらいかかります。